Donnerstag, August 14, 2003
tja, zurueck und in der lage wenigstens der vollstaendigkeit halber den rest des irischen geschreibsels zum genusse einzustellen. bittescheen:
Sa., 09.03.03
internet is' immer noch kaputt, wird wohl auch nix mehr werden, dafuer kommt im fernsehn hier starsearch, "popidol" genannt, mit einer englischen ausgabe von dieter bohlen und richtigen bitches, die im bh fuer den kerl singen ("this is just for you!", augenaufschlag). man bin ich froh, das im deutschen tv nicht gesehen zu haben, auf englisch klappts dir schon die zehnnaegel hoch.. dafuer fluchen die abgelehnten kontestanten richtig schoen hinterher "that rassist asshole can kiss my native born black ass!" war bisher das beste. die sagen aber auch sachen! z.b. "du siehst zum fuerchten aus!" zu leicht uebergewichtigen englischen girls. hehe..
ha, die englaender habens aber auch wirklich noetig, der naechstwoechigen ausgabe einer sportzeitung liegt eine dvd mit dem spiel "england 5 - german 1" von vor ein paar jahren bei "damit du dich wieder und wieder drueber freuen kannst" sagt der sprecher aus dem off in der fernsehwerbung. und erfahrungsgemaess wird man die dvd brauchen...
Fr., 08.03.03
nun, ob iren ueberhaupt autofahren koennen ist noch nicht bewiesen - zutrauen tun sie sichs auf alle faelle - und zwar schon im zarten alter von siebzehn lenzen. ohne fahrschule. mit eben diesem alter kann der adoleszente naemlich einer oertlichen behoerde einen brief mit der bitte um erteilung einer fahrlizenz schreiben - und erhaelt diese tage spaeter postalisch zugesandt. mit dieser "fahrschuelerlizenz" darf er dann fuenf (!) jahre durch irland fetzen. erst dann muss er selbiger behoerde erneut schreiben um selbige lizenz verlaengert zu bekommen - fuer weitere 3 jahre. erst nach diesen muss er erneut schreiben - um wiederum dieselbe lizenz zu erhalten - fuer ein erneutes jahr. erst nach 9 jahren also muss er das erste mal vor den fahrlehrer - und faellt im allgemeinen erst mal durch - denn wie mir berichtet wurde will der pruefer so nebensaechliche hinweise wie blinker setzen und mit zwei haenden lenken beachtet wissen - alles verhaltensweisen, die dich in irland zu einer verkehrsgefaehrdung werden lassen. denn es kann sich ja keiner drauf verlassen, dass wenn du rechts blinkst du auch rechts abbiegen willst - dein blinker koennte ja kaputt sein, du koenntest ausversehen drangekommen sein, du koenntest links gemeint haben - alles gedanken die dem irischen motorisierten beim anblick eines blinkenden blinkers durch den kopf schiessen und ihm vom autofahren ablenken. alles gruende die dich erhebliches zur verkerssicherheit auf hiesigen strassen beitragen lassen, wenn du nicht blinkst - also was will der mann links von mir fragt sich der fahrschueler kurz vorm durchfallen. und, ebenfalls fatal, kannst du mit zwei haenden am lenkrad den dir entgegenkommenden verkehr nicht begruessen, was den fuersorglichen irischen autofahrer umgehend verkehrsbeeintraechtigend sinieren laesst ob du was an der hand hast, oder es dir nicht gut geht (und dir muss es scheisse schlecht gehen wenn du hier nicht gruesst, zum beispiel gruesst dich unten im ort, sagen wir weixdorf-groesse, einfach jeder, immer). und ausgerechnet hier haben sie letztes jahr ein "flensburger" punktesystem eingefuehrt. in anbetracht der diskrepanz zwischen regel und ausfuehrung darf man wahrscheinlich dreistellige punktekonten fuehren bevor die fahrlizenz weg ist - und selbst wenn das passiert greift der ire wahrscheinlich zu dem von mir in den letzten tagen hier am meisten gehoerte auspruch: "hey, we are irish, we don't obey the fucking rules!" und setzt sich nach dem pubbesuch auch ohne fahrerlaubnis mit 3,8 im turm hinter's lenkrad um auf dem mittelstreifen permanent links blinkend aber dafuer ohne licht, durchschnitt 130 zur mutti zu brettern.
meine nachbarin lauren hat ihre fahrpruefung gerade auf anhieb bestanden, wie sie mir soeben mitteilt. unglaublicherweise nur ein fahrfehler - aber vielleicht war der lehrer auch nur vom zustand des autos abgelenkt. er hat sich hinterher jedenfalls entschuldigt, dass die innenverkleidung der tuer auf ihrer seite waehrend der fahrt abgefallen ist. kommt nicht wieder vor. er laesst sie jetzt, wie auf seiner seite auch, einfach weg. hehe.
ich bin in einem gastfreundlichen land und da wird dir gastfreundschaft mit gastfreundschaft vergolten. das haett ich natuerlich vor dem big klopse-essen wissen koennen. jetzt ists aus mit der ruhe,jeden tag einladungen, very good bands playen in der bar unten im dorf und ich weiss noch keine ausrede, wollte ich doch eigentlich noch eine woche ruhe geniesen...
auch der automatismus des "oh, der kennt sich mit computern aus" ist international. hab' gerade das dritte modem ausgewechselt.
Do., 07.03.03
ok, zwei tage sporadischer stromausfaelle, ohne funktionierende telefonleitung (nicht dass sie was genuetzt haette, das telefon war beim gewitter getoastet worden) und zwei reparierten rechnern (man kommt sich vor wie ein arzt aufm campingplatz, jeder kommt wegen pflaster) mit ebenfalls getoasteten modems spaeter hat mich der oertliche einzelhandel mit einem ueberteuerten neuen analogen telekommunikationsgeraet versorgt und ich bin hoffentlich bald in der lage unter anderem den augenzeugenbericht eines wahrhaft grossartigen gewitters abzuliefern...
Di., 05.08.03
zunaechst, als trost den schwitzenden germanen: auch die iren erleben hier hitzewellen. unerhoerte mehrere regenlose stunden am stueck, selbst erfahrene wettervorhersagekommentatoren lassen sich zu aussagen wie "heute den ganzen tag hauptsaechlich sonne, ganz(!) vereinzelt schauer." hinreissen und dazu temperaturen von 22 grad. baeh!
grosser nachteil dieses wetters fuer den halter eines verhaltensgestoerten hundes ist, dass wenn ich das tier nicht taeglich ans meer begleite, sich der koeter sein bad im naechsten pfuhl gibt, und da hat er bei dieser "duerre" nur zwei zur auswahl: auf der linken koppel ein mehr gelblicher, nach verbrannter plaste stinkender kleiner guellesee oder auf der rechten ein eher gruener, barbarisch nach oekobullenablass jauchender seeschegraben. ich will meine katze zurueck!
heute abend wird einer schar auserwaehlter iren die grossdeutsche kueche nahe gebracht. vorher muessen sie aber lernen den namen des gerichts ordentlich zu prononzieren. "keenicksburgr klaeps". big fun. die meatballs herzustellen ist gottlob grundzutatenbeschaffungstechnisch kein problem, denn kapern heissen hier auch kapern so wie z.b. kartoffelsalat auch kartoffelsalat und krautsalat kratsalat heisst, auch den laden zu finden war nicht schwer, man musste sich zum schluss nur entscheiden, ob man zum lidl oder aldi will. nur um die anchovis zu bekommen musste ich zum spar. deutschland uber alles. nur ob der seltsamen herkunft des schafskaese wundert sich der ire: "feta in lake"
das essen kann auch nicht ausfallen weil seit dreissig minuten der strom weg ist, denn gekocht wird mit kohleofen. der strom ist, wie mit hellsicht in einem der ersten beitraege beschrieben, weg, weil es gewittert. ich gebe zu, das gewitter ist irsinnig heftig (der hund liegt in der wanne und is nich rauszubekommen, der depp, ausgerechnet in der wanne!), aber ein stromausfall deshalb? und das da stromtechnisch was im argen liegt muss ich als elektronikfacharbeiter aber wirklich annehmen - denn der strom faellt nicht richtig aus, die lampen glimmen teilweise noch! da scheint mir was nicht so recht abgesichert im trafohaeusel.
gottlob gibts nen blitzableiter am haus - waehrend ich das schreibe zaehle ich den siebten (!) direkten blitzeinschlag, mit elektrischem knistern im haus und irsinnigem knallen. ok, da darf der strom ausgehen. lacht, aber ich packe grad das wichtigste in den rucksack, geld, pass etc., besser is das, denn vorm fenster geht die welt unter und das haus is fucking 100 jahre alt... unguenstig kann natuerlich sein, dass mein rucksack alubeschlaege hat, hehe...
blitz 8. das schnurlose telefon hat eine antenne an der basisstation und diese steht im arbeitszimmer. ist das normal, dass da ein meter lange blitze rauskommen?
blitz 9 und 10. bisher die heftigsten. in der kueche, wo der stromkasten haengt wars grad blau. ich steh jetzt besser in der stube - und zwar in der mitte. ne, mist, da haengt ja ne lampe ;)
und mir faellt grad die alles beweisende diskrepanz zwischen der im ersten absatz zitierten wetterprognose von heut morgen und den tatsaechliche umstaenden, unter denen diese zeilen entstehen auf. nee, diese iren...
